"The Latest Work by Jackson Pollock"

2011
acrylic on canvas(385×86cm),monitor,dvd(13:45)

In Tohoku district, the northeastern Japan, there are female shamans called “ITAKO” since ancient times. ITAKO evoke a dead person's spirit and by allowing themselves to be possessed, they have an ability to tell the words of the dead. Usually, people who lost their family visit ITAKO to hear their voice seeking comfort. This work has been produced after the Great East Japan Earthquake. I have asked ITAKO to evoke Jackson Pollock’s spirit and to be possessed. And I had an interview with her and had her paint a picture as Pollock. The interview elicited his opinions and thoughts on what happened to the world after his death, and some private matters. This work contains criticism of the value of art. Painted by ITAKO, Can it really be “the Latest Work of Jackson Pollock”? What defines the value of works? What is authenticity? It puts questions to beholders. And also, it has referred to the intercultural difference in the view of life and death, and the social issues such as a nuclear accident.

『ジャクソン・ポロックの新作をつくる』

2011
キャンバスにアクリル(385×86cm)、モニター、DVD(13:45)

日本の東北には古来よりイタコと言うシャーマンがいる。イタコは死者の霊を自身の体に乗り移らせることで、死んだ者の言葉を語る能力を持つ。一般的には家族を失った人たちが癒しを求め、死んだ家族の言葉を聞くためにイタコを利用する。この作品は多くの死者を出した東日本大震災のあとに制作された。私はイタコにジャクソン・ポロックの霊を憑依させた。そしてポロックとなったイタコにインタビューをし、絵描いてもらった。インタビューではポロック死後の世界で起きたこと対する意見やポロック自身のプライベートな問題に対する思いを聞き出している。この作品は美術品の価値に対する批評性をもっている。イタコが描いたポロックの新作は本当に新作と言えるのか？何が作品の価値を決めているのか？真偽とはなんであるか？という問いを鑑賞者に投げかける。また異文化間での死生観の違いや原発事故などの社会問題についても言及した内容になっている。